The documents on this page are presented in PDF format.
If not characterized with a flag ( = GB,  = NL,  = bilingual, D/GB), the documents are in German language!
For reading you need the program Adobe Reader, which you can get free of charge in many places. You can download the current version of the program e.g. by clicking on the link in the navigation bar on the right.
If you don't have the time or possibility to download at the moment, you can have the desired files sent to you by email at the end of this page.
|
Pricelists:
|
|
Pricelist MusikServer 01/2024 (valid in Germany, Austria, Swizerland und BeNeLux) (0.1 MB)  |
|
|
Pricelist Raumkorrektur 01/2024 (valid in Germany, Austria, Swizerland und BeNeLux) (0.1 MB) |
|
|
Pricelist Cable 01/2024 (valid in Germany, Austria, Swizerland und BeNeLux) (0.1 MB) |
News, Manuals/User guides MusikServer/AudioVolver:
|
|
|
Customer Feedback (1.4 MB), last Update: Feb 22nd, 2024
|
|
|
Manual MusikServer MS II V12.2 (DE, 16.4 MB) |
|
|
Manual Audiophiler Modus V1.2 (DE, 1.0 MB)
|
|
|
Manual AV Measurement-Set V4.0 (2.3 MB)
|
|
|
Manual MusikServer MS I SE V2.2 (DE, 14.4 MB) |
|
|
Manual AudioVolver II, MK IV V3.3 (DE, 1.5 MB)
|
Special printings MusikServer/AudioVolver:
|
|
|
Review MS II with Audiophile Mode from Fidelity 71 (01/2024) (0.5 MB)
|
|
|
Review AudioVolver-Engine for Roon from fairaudio 03/2021 (0.1 MB)
|
|
|
Review ad-Roon-Bridge (Hardware-Paket IV) from HiFi einsnull 5/2020 (0.5 MB)
|
|
|
Review MS II with room correction from Fidelity Online 11/2019 (1.4 MB)
|
|
|
Review Netzteil NT-MS/EVO DAC AD from HiFi einsnull 5/2019 (0.7 MB |
|
|
Review MS I SE from stereoplay 11/2019 (1.3 MB) |
|
|
Review EVO DAC AD from fairaudio 09/2019 (0,1 MB) |
|
|
Review Linear Power Supply NT-MS from fairaudio 08/2019 (0.1 MB) |
|
|
Best of HiFi 2019 - MS I SE from HiFi einsnull 2/2019 (0.3 MB)
|
|
|
Review MS II from HiFi einsnull 6/2018 (0.5 MB)
|
|
|
Review MS I SE from STEREO 11/2018 (0.4 MB)
|
|
|
Review MS II from Fidelity 40 (10/2018) (2.3 MB)
|
|
|
Review MS I SE from HiFi-Stars 40 (09/2018) (4.5 MB)
|
|
|
Review MS I SE from aus HiFi einsnull 4/2018 (0.7 MB)
|
|
|
Review MS II/AudioVolver-PlugIn from lite-Magazin 11/2017 (0.3 MB)
|
|
|
Review AudioVolver-PlugIn from fairaudio 11/2017 (0.3 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS II from HiFi einsnull 4/2017 (0.4 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS II from HIFI DIGITAL 7/2016 (0.2 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS II from stereoplay 09/2016 (1.1 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS II from fairaudio 07/2016 (0.9 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS II from HiFi einsnull 3/2016 (0.8 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS I from image hifi Juli/August 2015 (1.2 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS I from fairaudio 06/2014 (1.3 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS I from HIFI DIGITAL 3/2014 (0.1 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS I from HiFi einsnull 1/2014 (0.4 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS I from HIFI DIGITAL 1/2014 (1.4 MB)
|
|
|
Review MusikServer MS I from HiFi einsnull 5/2013 (1.0 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from Home electronics (CH) 10/2013 (1.9 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from HiFi Test 3/2013 (0.5 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from HIFISTATEMENT 04/2011 (0.8 MB)
|
|
|
AudioVolver II Article from F.A.Z. from Nov 2nd, 2010 (1.5 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from HIFI DIGITAL 1/11 (0.4 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from einsnull 4/2010 (1.1 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from AUDIO TEST May/June 2010 (0.7 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from AUDIO 10/2009 (1.1 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from fairaudio 09/2009 (1.2 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from HiFi.nl (Orig., NL) 05/2009 (0.2 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from HiFi.nl (Transl., DE) 05/2009
|
|
|
Review AudioVolver II from einsnull 1/2009 (0.5 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from stereoplay 04/2009 (1.0 MB)
|
|
|
Review AudioVolver II from STEREO 11/2008 (1.1 MB)
|
Press/Miscellaneous:
|
|
|
Customer Feedback (1.5 MB), last Update: Dec 11th, 2023
|
|
|
How to find audiodata (0.1 MB)
|
|
|
Excerpt from the book "Who is Who in HIGH FIDELITY" 05/2015 (1,0 MB)
|
|
|
Interview with P.Schippers from HiFi einsnull 1/2015 (0.1 MB)
|
|
|
Interview with P.Schippers (30 years audiodata) from fairaudio 10/2012 (1.7 MB)
|
|
|
Article ²Rückgewinn des Klangerlebnisses" from F.A.Z. vom 14.08.2012 (0.6 MB)
|
|
|
Article "Ein Stück Lebensqualität" from einsnull 3/2012 (1.8 MB)
|
|
|
Article "tonart technik thema" from Tonart Sommer 2012 (1.0 MB)
|
|
|
Article "Lösungen nach Maß" from HIFI DIGITAL 1/12 (0.2 MB)
|
|
|
Workshop AudioVolver II from STEREO 07/2009 (0.6 MB)
|
|
|
Article AudioVolver II from STEREO 03/2009 (1.1 MB)
|
|
|
Article "Football´s comming home" from fivetonine zwei|2008 (0.8 MB)
|
|
|
Article "Curtain call!" from Departures Winter 2007 (0.8 MB)
|
|
|
Article "So schön kann´s aus Aachen klingen" from F.A.Z., May 29th, 2007 (0.3 MB)
|
|
|
Interview with P.Schippers from AV-Magazin 01/2007 (0.1 MB)
|
|
|
Article "Hören wie Gott in Frankreich" from €uro 12/2006 (0.3 MB)
|
|
|
Article "Kino im Wohnzimmer" from Markt und Mittelstand 05/2006 (0.8 MB)
|
|
|
Article "Das große Spiel" from Casa Deco Nr. 3/2006 (0.9 MB)
|
|
|
Article "Auf den Punkt" from Digital World No. 1/2006 (0.8 MB)
|
|
|
Article "Bitte Platz nehmen" (Interview with P.Schippers) from casaviva Nr. 26/2005 (0.6 MB)
|
|
|
Article "Großes Kino für die Couch" from fifetonine drei|2005 (0.1 MB)
|
|
|
Article "Der perfekte Klang" from Technology Review 09/2005 (0.6 MB)
|
|
|
Article "Klingende Skulpturen" from HiFi Design-Jahrbuch 2002 (1.0 MB)
|
|
|
Interview with Peter Schippers (Part II) from HEJ 3/2001 (0.2 MB)
|
|
|
Interview with Peter Schippers (Part I) from HEJ 1/2001 (0.2 MB)
|
Manuals/User guides Loudspeakers:
|
|
|
Manual Compact Speakers V2.3 (DE, 0.7 MB)
|
|
|
Manual Floor-Standing Speakers V3.1 (DE, 0.8 MB)
|
|
|
Manual Avancé, passive/semi-active V1.2 (DE, 1.3 MB)
|
|
|
Manual Soutien 2+/4+ V8.3 (DE, 0.7 MB)
|
Product literature loudspeakers:
|
|
|
Information Folder Petite (0.3 MB)
|
|
|
Brochure Partout, original english drawing (0.4 MB)
|
|
|
Flyer Pierrot HIGH END 2007, original english drawing (0.2 MB)
|
|
|
Flyer Jolie, HIGH END 2006, original drawing (0.1 MB)
|
|
|
Information Folder Ambiance (0.4 MB)
|
|
|
Information Folder Avancé (0.4 MB)
|
|
|
Picture Book Ambiance/Avancé V3.0, miscellaneous surfaces (0.2 MB)
|
|
|
Information Folder Carré (0.3 MB)
|
|
|
Brochure Soutien original drawing (0.3 MB)
|
|
|
audiodata standard veneers (0.3 MB)
|
Special printings reviews loudspeaker:
|
|
|
Article Avancé from "Die 100 besten Lautsprecher der Welt" 12/2011 (1.1 MB)
|
|
|
Review Allongé from HEIMKINO 10-11/2011 (1.9 MB)
|
|
|
Review Avancé from fairaudio 07/2011 (0.7 MB)
|
|
|
Review Carré/Soutien from fairaudio 09/2008 (1.1 MB)
|
|
|
Sticker Petite from HomeVision 09/2007 (0.2 MB)
|
|
|
Review Petite from HomeVision 06/2006 (1.2 MB)
|
|
|
Review Petite from Audiophile 1/2004 (0.4 MB)
|
|
|
Review Petite/Soutien from stereoplay 12/2003 (0.4 MB)
|
|
|
Recommendation Partout from stereoplay 12/2004 (0.2 MB)
|
|
|
Review Partout Jubilee from stereoplay 05/2003 (0.2 MB)
|
|
|
Review Partout from ars!-Magazin (0.1 MB)
|
|
|
Review Partout from DVD & Surround Review 6/2002 (0.2 MB)
|
|
|
Review Partout from Image Home Entertainment 4/2002 (0.3 MB)
|
|
|
Review Partout from STEREO 05/2002 (0.4 MB)
|
|
|
Review Partout from Heimkino No. 04/2002 (0.3 MB)
|
|
|
Review Pierrot from AV-Magazin 01/2008 (0.5 MB)
|
|
|
Review Jolie from AV-Magazin 01/2007 (0.5 MB)
|
|
|
Review Jolie from stereoplay 08/2006 (1.5 MB)
|
|
|
Review Ambiance from stereoplay 03/2006 (0.7 MB)
|
|
|
Review Ambiance from AV-Magazin 10/2005 (0.6 MB)
|
|
|
Review Avancé from HVT (NL) 04/2005 (0.2 MB)
|
|
|
Review Avancé from stereoplay 11/2004 (0.4 MB)
|
|
|
Review Avancé from AUDIO 09/2004 (0.4 MB)
|
Classical product literature:
|
|
|
Brochure Filou, original drawing (0.3 MB)
|
|
|
Brochure Echelle, original drawing (0.5 MB)
|
|
|
Brochure Elance, original drawing (0.5 MB)
|
|
|
Brochure Sculpture, original drawing (0.4 MB)
|
Classical special printings:
|
|
|
Review Filou from image hifi 1/99 (0.5 MB)
|
|
|
Review Echelle from hifi & records 1/99 (0.3 MB)
|
|
|
Review Echelle from STEREO 08/97 (0.3 MB)
|
|
|
Review Elance II from HiFi Review No. 2/2002 (0.1 MB)
|
|
|
Review Elance-Anniversaire from stereoplay 02/2000 (0.3 MB)
|
|
|
Review Elance from hifi & records 1/98 (0.3 MB)
|
|
|
Review Elance from image hifi 4/96 (0.5 MB)
|
|
|
Review Sculpture from image hifi 6/2000 (1.2 MB)
|
|
|
Review Sculpture from stereoplay 09/2000 (1.7 MB)
|
|
|
Review Soutien from STEREO 03/98 (0.6 MB)
|
| |
|
|
top of page
back to Homepage
