Soutien 2+ / Soutien 4+

Soutien 2+ in beech wood
with baffle in anthracite black

Soutien 4+ in cherry wood,
with baffle in anthracite black
Soutien 2+ in pear wood
and grey baffle

For years in the program of audiodata as classicals and from all pages high-praised, we submitted our actively sensor-regulated low bass modules Soutien of a model care now. Thereby efficiency, flexibility and convenient operation could be again increased.

The actively regulated low bass modules Soutien, consisting of the two current models Soutien 2+ and Soutien 4+ point clearly beyond the Subwoofer consumer category. The modules do not only support spectacularly the rendition of low and lowest notes, but will revaluate also spatialness, depth of sound and plausibility of the music reproduction in an impressing way. Thus beyond the low frequency range, a revaluation of the entire music reproduction can be reached.

That makes Soutien as an indispensable component to high-grade audio equipment, even if already "full grown" floor standing loudspeakers perform their service there.

Während der Zugewinn bei großen Orgelpfeifen, Kontrabässen und anderen Instrumenten mit entsprechenden Tieftonanteilen noch auf Anhieb einleuchtet, verblüfft die verbesserte Räumlichkeit zunächst. Auch Musikstücke, die auf den ersten Höreindruck praktisch keine Bässe enthalten, gewinnen an Luftigkeit und Realistik. Der Grund hierfür: Gerade tiefste Frequenzen enthalten Informationen über die Schallverhältnisse und Laufzeiten im Aufnahmeraum und verraten daher viel über seine Größe.

Die untere Grenzfrequenz der Soutien-Module reicht bei beiden Modellen bis zu echten 20 Hz hinunter, die obere Grenzfrequenz ist über 2 1/2 Oktaven einstellbar. Die Empfindlichkeit kann um insgesamt 26 dB geändert werden, die absolute Phase in 6 Stufen um insgesamt 180 Grad. Sämtliche Parameter können feinfühlig und völlig unabhängig von den kompakten Gehäusemaßen an vorhandene Raumverhältnisse angepaßt werden. Eine Vielzahl von Anschlußmöglichkeiten, symmetrisch oder asymmetrisch, vom Vorverstärkerausgang oder direkt von der Endstufe, mit oder ohne Hochpassmodul für die Satelittenlautsprecher, hilft Ihnen, Ihre Wunschkombination zu realisieren.

Herausragendes Merkmal der Soutien-Tiefbassmodule ist die aktive Regelung der Chassis per Sensor. Jedes einzelne Lautsprecherchassis besitzt dazu einen linearen, induktiven Geschwindigkeitsaufnehmer und eine separate, 180 Watt kräftige Endstufe. Das vom Aufnehmer erzeugte elektrische Abbild der momentanen Membranbewegung (= Istwert) wird in einem geschlossenen Regelkreis permanent mit dem Eingangssignal (= Sollwert) verglichen. Schon beim Ansatz zu einer Abweichung erzeugt die Endstufe ein gegenläufiges elektrisches Korrektursignal. Da die obere Grenzfrequenz (= Geschwindigkeit) des Regelkreises die praktisch vorkommenden Frequenzen im Baßbereich um den Faktor 100 übersteigt, erfolgt die Korrektur quasi gleichzeitig. Die gesamten Bewegungen der Membran - und damit die Präzision der Musikwiedergabe - werden durch dieses Prinzip um Größenordnungen exakter als bei passiven Konstruktionen oder einfachen Aktivsubwoofern ohne Regelung.

Gleichzeitig ermöglicht der Einsatz der aktiv geregelten Technologie eine untere Grenzfrequenz, die mit anderen Techniken kaum, oder nur mit erheblich größeren Gehäusen zu realisieren wäre. Da die Chassis durch die Regelung zudem einen wesentlich größeren linearen Hub als herkömmliche Lautsprecher ohne diese Lösung ausführen können und sich auch der akustische Klirrgrad deutlich verringert, ergeben sich in der Summe überlegene Eigenschaften.

Soutien 2+ und Soutien 4+ sind nach dem Baukastenprinzip konstruiert und unterscheiden sich nur in der Chassis- und Endstufenanzahl sowie der Gehäusehöhe um den Faktor 2. Dadurch ergibt sich ebenfalls ein Faktor 2 (= 6 dB) in den Leistungsreserven.

Auch der Bedienungskomfort kommt nicht zu kurz: Eine intelligente Standby-Schaltung steuert auf Wunsch das automatische Ein-/Ausschaltverhalten von Soutien. Einmal betriebsbereit, schaltet sich Soutien automatisch zu, wenn ein Musiksignal anliegt. Nach etwa 5 Minuten ohne Signal fällt das System wieder in den Standby-Betrieb zurück.

Bei kleinen Lautsprechern und bei elektrostatischen Flächenstrahlern, die eine deutlich gesteigerte Transparenz entwickeln, wenn Sie von der hubintensiven Tieftonarbeit befreit werden, kann eine Hochpaßfilterung mit dem optional lieferbaren, rein passiv aufgebauten, Hochpassmodul 80 Hz zu einer erheblichen Verbesserung der Gesamtwiedergabe führen.

In durchschnittlich großen Räumen gibt ein Soutien-Modul beide Stereokanäle wieder. Im Heimkino-Einsatz oder bei größeren Räumen eröffnet der Einsatz mehrerer Soutien-Module jedoch spürbare akustische Vorteile, da so eine wesentlich gleichmäßigere Verteilung der Tiefbaßenergie im Raum erreicht werden kann.

Das Gehäuse der Soutien-Module wird selbstverständlich auch mit unseren berühmten stahlkugelgefüllten Innenkammern beruhigt und ist in vielen Furnieren, Lackierungen und Sonderoptionen lieferbar.

last changes: 17.08.2009
copyright © 1999, 2009 by audiodata